SWAP MAGAZINE
Au revoir l’Antre’Toise…
Place désormais au Swap Mag !
En effet, notre magazine avait besoin d’un nouveau souffle… Mais que voulions-nous garder? Et quelle bouffée d’oxygène lui apporter? Le résultat de notre réflexion menée en 2016, vous l’avez sous les yeux…
Une revue dont le but est de donner à lire, voir, découvrir, et ainsi susciter la réflexion, tout en positionnant clairement la FMJ ASBL et les enjeux, valeurs qu’elle défend. Un outil de communication, de mise en réseau, d’information et de réflexion qui met l’accent sur des initiatives et alternatives porteuses et créatives, des ponts à double sens à construire entre le secteur jeunesse et le reste du monde, des réflexions, propositions et actions pour agir sur la société et induire des changements. À chaque parution, une thématique spécifique sera abordée au travers des richesses, pluralités, actions, analyses et potentialités tant du secteur jeunesse que d’autres plus ou moins liés, à la fois en Belgique et en dehors de nos frontières.
Pourquoi « Swap »?
Il s’agissait de trouver un mot permettant de traduire l’échange, le transfert, le «chassé-croisé», mais aussi le partage. Le mot «swap» a été proposé pour sa facilité de compréhension, pour sa prononciation proche d’une onomatopée, pour son côté à la fois décalé et moderne, pour son ton accrocheur, court et dynamique.
Vous trouverez ci-contre chaque numéro sous format web ainsi que la version en livre numérique.
Si vous souhaitez cependant recevoir le magazine en version papier, n’hésitez pas à nous faire part de votre demande par e-mail!
Bonne découverte et bonne lecture!
La Rédaction
Actus SWAP
Éditeur responsable : Marc Chambeau — 8 rue aux Chevaux – 4000 Liège
Rédactrice en chef : Cécile Lebrun
Graphisme et mise en page : Constance Schrouben
Illustration de la cover : Constance Schrouben
Pour la FMJ ASBL : Anne-Sophie Bourgeois, Benjamin Cambron, Magali Company, Sarah Beaulieu, Antoinette Corongiu, Valérie Hébrant, Nathalie Heusquin, Julie Reynaert et Axel Gossiaux.
Ont collaboré à la réalisation de ce numéro : Une jeune demandeuse d’asile anonyme, Axel Gossiaux, Allan – Hasibulah – Angela et Aurélien (quatre jeunes artistes de Jeunesse Nomade), AK Flow et Prophesy (membres de Ambiance Néfaste), Mériana (jeune poète syrienne), Armir Sejdaj (jeune photographe d’origine albanaise), Marie de Barquin, Claude Lachapelle, Marco Martiniello, Corinne Le Fustec, Aysar Al Saïfi, Charlotte Maquet, Alexander Kürth, Pierre Lempereur, Anne Iwens, Roland Polman, Catherine Pineur, Lassine Cisse, Kokou Boris Don Brignt Agbotame, Pascal Koffi N’Guessan, Billy Chesterson De Nkenglack, Hamza Mogueh Guelleh, Philippe Lavandy, Ahmed Ibiro, François Dvorak.
Typographies : «Kohinoor Bangla Family» & «Bespoke» by Metaflop
Impression : Imprimerie Vervinckt
No Comments